（Cath@追新番原创翻译转载请注明出处）相棒第14季终于启动了。杉下右京（水谷丰）的新搭档是法务省国家公务员冠城亘（反町隆史）！相棒历史上第一个既不是调查员又不是警察的搭档诞生！在法务省管辖范围的监狱里发生了杀人案。服刑人员美仓（小柳心）杀害了狱警田代（栩原乐人），此类案件前所未闻。审讯中犯人美仓三缄其口，法务事务次官日下部弥彦（榎木孝明）则派原部下冠城亘（反町隆史）加入调查。亘是以人事交流为名从法务省调到警视厅的国家公务员，现在被安排在原特命科使用的办公室。从其他省厅掉过来的国家公务员，在警视厅享受的是客人待遇，基本没有事干。就在这时他接到日下部的命令，和伊丹（川原和久）等人一起进行审讯，过程中从美仓那里得知了意外的事。竟然说三个月前去世并被当作病死处理的服刑人员梅津（井之上隆志）其实是被田代狱警杀害的。美仓称自己是为了替他报仇，并说在梅津死后从本人那里听说自己是被田代杀害的。也就是说，如果美仓所言不虚，那就变成了梅津的幽灵在说话，实在让人难以置信。当然，调查人员并没有把这当回事，唯独亘很在意这个供述。与此同时，正处于无期停职处分的杉下右京（水谷丰）正在某个国家进行意外的调查。
考试是学生们生活中非常重要的一部分，它不仅仅是判定学习成果的考验，同时也决定了学生们的喜怒哀乐。为了通过考试，凯尔（克里斯·埃文斯 Chris Evans 饰）和马蒂（布赖恩·加连保格 Bryan Greenberg 饰）想出了一个损招，他们决定潜入普林斯顿考试中心窃取试卷的答案。 这一计划很快就受到了同伴们的支持，漂亮冷艳的大小姐弗兰西斯卡（斯嘉丽·约翰逊 Scarlett Johansson 饰），优等生安娜（埃丽卡·克里斯滕森 Erika Christensen 饰），运动健将 罗兹（Darius Miles 饰）等身怀绝技的高手纷纷入伙。面对戒备森严的考试中心，他们采取怎样的对策呢？而一场看似精密但实则漏洞百出的行动又能否获得最后的成功呢？
内详
明朝末年，武当派数位高手相继遇害。时隔多年，凶手仍然是个谜。当昔日遗孤——当俗家弟子耿玉京已长成翩翩少年时，与前来比武的东方亮不打不相识，成为了无话不谈的挚友。倏忽间，风云再起，先是泰昌帝服用武当红丸后暴毙，后是新任武当掌门又对耿玉京步步相逼。无奈之下，耿玉京离开了武当山，在“独行大盗”郑铁岗和其孙女郑巧儿的帮助下，秘密追查当年父母遇害的真相……在追查事情的过程中，他又先后遇到了少林僧人慧可、断魂谷谷主卢象升、昆仑西门燕等武林人士，最后还与辽东的努尔哈赤成为了忘年之交。当调查逐渐有了指向，昔年隐藏的真相逐渐显露端倪时，耿玉京终于发现了努尔哈赤鲸吞中原的野心，而自己的父母当初便是因此而被害。带着国仇和家恨，耿玉京、东方亮一行回到了武当，自此埋藏多年的谜案终于揭晓，内奸也受到了应有的惩罚。
徐大富及其妻子乃香港典型的草根家庭，阿富基于金融风暴后，生意极惨淡的情况下，却又极之好「滚」，阿莲是全职家庭主妇，她唯一的娱乐乃「打麻雀」，狂生活费及娱乐费的驱使下，为势所迫的阿莲需要借贵利以解财困，但亦因此种下泥足深陷的祸根，当阿莲连利息也还不起时，被贵利佬强迫当娼，振客还债，私家侦探孟龙、美香为求将阿莲救出火坑，及将贵利集团绳之于法，美香不惜以身作饵，直踩到贵利集团，不幸被贵利王何江识破，美香身陷迫娼的险境，孟龙无计可施下，作出最坏打算的行动…
明朝中期，民以食为天。各地的厨神争霸赛如期举行。广东省的名厨范成舟正与他的对手进行着激烈的比赛。这场比赛范乘舟的菜品更胜一筹再次获得冠军。喜好招摇的他在赴京报到前被一伙山贼劫持了。山贼的头领不是恶霸也不是杀人魔头，而是一名想要开饭店的女帮主。吃过范乘舟做的菜总是让人异想天开。女帮主彭小仙也不例外，就把他关了起来。一心想要下山的范乘舟答应教彭小仙做菜，好趁机逃跑。可时间久了，两人产生了感情。加上二当家的篡位之心被范乘舟发现，也只好想别的办法离开山寨。眼看赴京报到日期就要到了。范乘舟以带着彭小仙下山为由赶往京城。可京城里已经有一名“范乘舟”报到，为了验明正身范乘舟想出了皇宫前的对决来证明自己。在彭小仙和山寨里的朋友们的帮助，一场美食的碰撞就此展开。自信的范乘舟凭借自己独特的技艺，赢得了比赛。
11月13日 22-23赛季德甲第15轮 沙尔克VS拜仁慕尼黑
电影讲述与家人一起前往菲律宾旅行的强力班刑警偶然要去找逃亡到菲律宾的朋友过程中发生的故事
《这个大王我罩的》讲述的是一个爱玩英雄联盟的大学生不小心穿越到了几千年前的芃国，并且魂穿到了皇上赵扶风的身体里，偶然一次遇见了想要混进宫当军师的敌国卧底夏芦蒿，两人阴差阳错的结成欢喜冤家，朝中多方势力暗中涌动，夏芦蒿的真实身份也被揭穿... 一边是恋人变敌人，一边是皇位 难保，即使“赵扶风”对未来有着预知能力，却依旧无法躲过充满阴谋的宫廷斗争。
屈周刊专揭人私隐，公司拥有一队训练有素的狗仔队，行动如职业特工队，随时候命四处搜罗天下丑闻队长辛力啤与队员黑仔程和林谂临，受命跟踪四人女子乐队，到船上采访她们的行为举动，三人与乐队成员竟产生情愫，由追料变成追女仔，更与西周刊的狗仔队展开采访战。